They would therefore be ineligible to receive any further IP addresses
from an RIR, either by direct allocation, or via a transfer (which
required a 'needs-based' demonstration).
Effectively this would mean that anyone who leases address space to
parties outside of their operational control can not receive any
further address space.